AFTTT

Creative Office — Ishigaki, Yaeyama Islands

|

Organize information, make it clear,
and turn it into working systems.

From print and websites to
business processes and practical AI.

Start a conversation Explore services

What I do

What can
we help with?

  • Editorial

    Editorial & print

    Organizing information so it can be understood.

    Anniversary books and company histories · Brochures and company profiles · Flyers, posters and leaflets · Magazines and free publications · Menus and product catalogues

  • Web / LP

    Websites & landing pages

    Designing the structure around the purpose.

    Corporate websites · Brand sites and landing pages · Shopify store development · WooCommerce-to-Shopify migration · Recruitment pages · Multilingual websites

  • Apps

    Business applications

    Building small, reliable systems for specific needs.

    Booking and application forms · Customer management (CRM) · Inventory and product management · Invoices and quotations · Internal workflow management · Surveys and data collection

  • Communication

    Photography, audio & communications

    A consistent approach to how work is presented.

    Portrait, product, venue and event photography · Podcast planning, production and operation · Recording, audio editing and publishing · Visuals for ads and social media · Signage and wayfinding · Stickers and cut vinyl graphics · Social media and email communications

  • AI / Automation

    AI & automation

    Reducing repetitive tasks to make space for essential work.

    AI adoption and practical guidance · Automated drafting, proofreading and summarization · Transcription and meeting notes · No-code workflow automation · Automated data organization and classification

    AI and automation details →

  • Systems

    IT & operational infrastructure

    Moving carefully away from paper, phone and Excel-dependent workflows.

    Wi-Fi and network planning · Cloud storage setup · Google Workspace and Microsoft 365 · NAS and file servers · Remote-work infrastructure · Back-office workflow improvements

See all services →

Profile

Atsushi Fukuzato

Atsushi Fukuzato

Illustration of Atsushi Fukuzato

Previously editor-in-chief and head of media at a publisher in Ishigaki, working on reporting, photography, writing, print design, advertising, owned media and e-commerce.

Before that, worked in marketing at an international luxury-brand hotel on Ishigaki, including communications, promotions and events. Later, in an administrative role, worked with purchasing, complex data and systems that supported operations and decisions.

Founded AFTTT, a creative office, in October 2025. Work now combines editorial thinking, design and digital technology, based in Ishigaki.

Typical Problems

Get in touch
when…

  • Your website is outdated and no one can update it.
  • Bookings, reception and enquiries still rely on paper and phone calls.
  • Photos and promotional visuals need work.
  • You want to start or maintain a podcast but lack time for recording, editing and publishing.
  • You don't know whom to ask about printed materials, signs or displays.
  • Files, communication and IT tools are scattered and inefficient.
  • You want to use AI but don't know where to start.
  • Your social media and communications have stalled.
  • You're not yet sure what kind of help you need.
  • WooCommerce has become difficult to maintain and you're considering Shopify.
Start a conversation →

Selected Works

About アフト

AFTTT

Atsushi Fukuzato — This Then That.

Having worked across editorial, media, websites, business applications and AI, I connect information, technology and expression. Based in Ishigaki, I also work remotely with projects elsewhere.

Contact

Even if the problem
isn't clearly defined,
you can ask.

Tell us what you have in mind, even if it's still taking shape.

Or contact us by email or social media