AFTTT

Creative Studio — 石垣島, 八重山諸島

|

Things, connected.

情報を整え、伝わる形にし、動く仕組みにする。

印刷物の制作から、Webサービス、業務効率化、AIの活用まで。

What I do

何を
頼めるか。

  • Web / LP

    Webサイト・ランディングページ

    構造から設計し、目的に答える形で作る。

  • Apps

    小さな業務アプリ

    予約・申込・管理など、運用に必要な仕組みを実装する。

  • Editorial

    情報整理・編集

    散らかった情報を整理し、伝わる構造にする。

  • Communication

    広報・デザイン

    コンセプトから視覚表現まで、一貫してつくる。

  • AI / Automation

    AI活用・自動化

    繰り返しの作業を仕組み化し、本質に集中できる環境をつくる。

  • Systems

    予約・申込・管理の仕組み

    電話・紙・Excelから脱却するための、小さく確実な移行。

福里 淳 イラスト

Profile

福里 淳

Atsushi Fukuzato

石垣島の出版社にて、編集長・メディア部長を兼任。 雑誌の編集・取材・撮影・執筆、DTPデザインや広告営業、オウンドメディア&ECサイトの立ち上げ・運営まで、 紙とデジタルを往復するように仕事を広げる。

それ以前は、石垣島にある外資系ラグジュアリーブランドホテルにてマーケティングを担当。 国内外の顧客に向けたプロモーションや広報活動、イベント運営を通じてブランドの魅力を編み上げる経験を積む。 さらに管理部に移り、仕入れ業務とともに膨大で複雑なデータを扱い、数値を読み解き活用し、 業務効率化や意思決定を支える基盤づくりに携わる。

2025年10月、クリエイティブオフィス「AFTTT」を立ち上げる。 編集・デザイン・デジタル技術を組み合わせ、地域に根ざしながら世界とのインターフェースとなる仕事に取り組んでいる。

Typical Problems

こんな時に
相談してください。

  • ホームページが古くなっている
  • 予約や受付が電話・紙・Excel中心になっている
  • SNSや広報が止まっている
  • 情報が散らかっていて、どこに何があるか分からない
  • AIを使いたいが、何から始めればいいか分からない
  • 何を頼めばいいか自体、分からない

Selected Works

  • 01

    SCHEDULES

    Time, made navigable.

    石垣島のフェリー・バス時刻表を、スマートフォンで快適に参照できる形に再実装。紙とPDFでしか存在しなかった情報を、検索・フィルタリング可能なインターフェースに。

  • 02

    みらい議会 石垣市議会版

    Democracy, made accessible.

    市議会の活動・議事録・議員情報を整理し、住民が参照しやすいWebインターフェースとして提供。公共情報のアクセシビリティを高める試み。

  • 03

    八重山諸島 離島定期航路時刻表

    Routes, structured.

    八重山諸島の離島間定期船の時刻・運賃・季節変動を一元的に整理。島と島をつなぐ情報を、実用的な形でデジタル化。

About

AFTTT

AFTTT is operated by Atsushi Fukuzato, based in Ishigaki Island, Okinawa.

編集・メディア・Web・業務アプリ・AI活用を横断してきた経験から、 情報と技術と表現をつなぐ仕事をしています。 石垣島を拠点に、リモートで広く関わっています。

Contact

何を頼めばいいか、
決まっていなくても
大丈夫です。

課題を整理し、
必要な形にしていくところから始められます。