Creative Office — Ishigaki, islas Yaeyama
|
Ordenar la información, comunicarla mejor
y convertirla en sistemas que funcionan.
Desde el diseño impreso y web hasta
la mejora de procesos y la IA aplicada.
What I do
¿En qué
podemos ayudarte?
- Editorial
Edición e impresión
Organizamos la información para comunicarla con claridad.
Libros conmemorativos e historia corporativa · Folletos y presentaciones de empresa · Volantes, carteles y trípticos · Revistas y publicaciones gratuitas · Menús y catálogos de productos
- Web / LP
Sitios web y páginas de destino
Diseñamos la estructura según el propósito.
Sitios web corporativos · Sitios de marca y páginas de destino · Tiendas en Shopify · Migración de WooCommerce a Shopify · Páginas de empleo · Sitios web multilingües
- Apps
Aplicaciones de gestión
Desarrollamos herramientas pequeñas y fiables para necesidades concretas.
Reservas e inscripciones · Gestión de clientes (CRM) · Inventario y productos · Facturas y presupuestos · Gestión de procesos internos · Encuestas y recopilación de datos
- Communication
Fotografía, audio, comunicación y diseño
Damos coherencia a la forma de presentar el trabajo.
Fotografía de personas, productos, espacios y eventos · Planificación y producción de pódcast · Grabación, edición de audio y publicación · Material gráfico para publicidad y redes · Diseño de rótulos y señalización · Pegatinas y vinilos de corte · Apoyo en redes sociales y comunicaciones por correo
- AI / Automation
IA y automatización
Reducimos tareas repetitivas para dedicar más tiempo a lo importante.
Adopción y uso práctico de herramientas de IA · Redacción, corrección y resúmenes automatizados · Transcripción y actas de reuniones · Automatización de procesos sin código · Organización y clasificación de datos
- Systems
Infraestructura operativa y TI
Mejoramos gradualmente los procesos basados en teléfono, papel y Excel.
Diseño de redes Wi-Fi · Almacenamiento en la nube · Google Workspace y Microsoft 365 · Servidores NAS y de archivos · Entornos de trabajo remoto · Mejoras administrativas
Profile
Atsushi Fukuzato
Atsushi Fukuzato
Trabajé como editor jefe y responsable de medios en una editorial de Ishigaki, realizando edición, entrevistas, fotografía, redacción, diseño editorial y publicidad, además de crear y gestionar medios propios y comercio electrónico.
Antes trabajé en marketing para un hotel de marca internacional de lujo en Ishigaki, con campañas, comunicación y eventos. Después pasé al área administrativa, donde trabajé con compras y datos complejos y ayudé a mejorar los procesos y el apoyo a la toma de decisiones.
En octubre de 2025 fundé AFTTT, un estudio creativo que combina edición, diseño y tecnología digital, con sede en Ishigaki.
Typical Problems
Consúltanos
cuando…
- Tu sitio web está desactualizado y nadie puede mantenerlo.
- Las reservas, la recepción y las consultas siguen dependiendo del teléfono y el papel.
- Faltan fotografías o materiales visuales para la promoción.
- Quieres comenzar o mantener un pódcast, pero no tienes tiempo para grabar, editar y publicarlo.
- No sabes a quién encargar materiales impresos, letreros o señalización.
- Las herramientas de TI están dispersas y compartir archivos o comunicarse resulta ineficiente.
- Quieres utilizar IA, pero no sabes por dónde empezar.
- Tu actividad en redes sociales y comunicación se ha detenido.
- Todavía no tienes claro qué tipo de ayuda necesitas.
- Mantener WooCommerce se ha vuelto complicado y consideras migrar a Shopify.
Selected Works
- 01
Art Flow
Miembro / Planificación editorial, comunicación y archivos
Iniciativa artística con base en Yaeyama que conecta arte, territorio y personas. AFTTT participa en planificación editorial, comunicación y diseño de archivos.
- 02
ART HUB YAIMA
Medio editorial
Un medio de Yaeyama que presenta la región desde el arte. AFTTT se encarga del diseño editorial y de información, los archivos y el diseño web. Proyecto de Art Flow.
- 03
HUB RADIO
Pódcast / Planificación, producción y gestión
El pódcast de ART HUB YAIMA. Abarca planificación, grabación, edición de audio, publicación, transcripción y vinculación con artículos.
- 04
Pet Karte
Planificación, diseño de producto, desarrollo y gestión
Herramienta de registro para cuidadores de mascotas que organiza datos recurrentes y notas diarias para informes a propietarios y futuras visitas.
- 05
SCHEDULES
Plataforma de eventos locales
Reúne eventos de Ishigaki y Yaeyama y permite descubrirlos por búsqueda, fecha y categoría.
- 06
CAP
Entorno de relaciones con clientes basado en IA
Infraestructura en desarrollo para que personas, IA y automatizaciones colaboren en un mismo entorno y mantengan relaciones continuas con clientes.
Works Gallery
Selección de trabajos gráficos
Audio / Podcast
Graphic / Print
About アフト
AFTTT
Atsushi Fukuzato — This Then That.
Mi experiencia abarca edición, medios, sitios web, aplicaciones de gestión e IA. Trabajo conectando información, tecnología y expresión. Desde Ishigaki también colaboro a distancia con proyectos de otros lugares.