||

• Editorial

  編輯與印刷

  整理資訊，讓內容更容易理解。

  紀念刊、企業沿革與週年出版品 · 摺頁與公司簡介 · 傳單、海報及宣傳摺頁 · 雜誌與免費刊物 · 菜單與商品型錄

• Web / LP

  網站與登陸頁

  從資訊架構出發，依照目的設計。

  企業網站 · 品牌網站及登陸頁 · Shopify 電商網站建置 · WooCommerce 移轉至 Shopify · 徵才網站及頁面 · 多語網站

• Apps

  業務應用程式

  針對實際需求，建立小而可靠的系統。

  預約與報名系統 · 客戶關係管理（CRM） · 庫存與商品管理 · 發票與報價單 · 內部工作流程管理 · 問卷及資料蒐集

• Communication

  攝影、音訊、傳播與設計

  以一致的方式整理呈現與溝通。

  人物、商品、場地及活動攝影 · Podcast 企劃、製作與營運 · 錄音、音訊剪輯與上架 · 廣告及社群視覺素材 · 招牌與指標設計 · 貼紙及割字貼 · 社群媒體及電子報支援

• AI / Automation

  AI 應用與自動化

  減少重複工作，將時間留給重要的事。

  AI 工具導入及應用支援 · 文章產生、校對與摘要自動化 · 逐字稿和會議紀錄 · 無程式碼工作流程自動化 · 資料整理與分類自動化

  了解 AI 應用與自動化 →

• Systems

  業務基礎設施與 IT 環境

  逐步改善仰賴電話、紙本與 Excel 的工作方式。

  Wi-Fi 與網路規劃 · 雲端儲存空間導入 · Google Workspace 與 Microsoft 365 · NAS 與檔案伺服器 · 遠端工作環境 · 後勤工作流程改善

• 網站已經過時，卻沒有人能持續更新。
• 預約、接待和詢問仍依賴電話與紙本。
• 缺少合適的照片或廣告視覺素材。
• 想製作 Podcast，卻難以兼顧錄音、剪輯與發布。
• 不知道印刷品、招牌或標示該找誰製作。
• IT 工具分散，檔案共享與溝通效率不佳。
• 想使用 AI，卻不知道從哪裡開始。
• 社群媒體與對外溝通停滯。
• 還不確定自己真正需要什麼協助。
• WooCommerce 維護負擔愈來愈重，考慮移轉至 Shopify。

Selected Works

• 01

  Art Flow

  成員／編輯企劃、公關企劃、檔案設計 →

  Art Flow 是以八重山為據點的藝術計畫。AFTTT 以成員身分參與編輯、公關及檔案系統設計。

• 02

  ART HUB YAIMA

  編輯媒體 →

  ART HUB YAIMA 透過藝術視角編輯並傳播八重山資訊。AFTTT 負責編輯、資訊架構、檔案及網站設計；屬於 Art Flow 專案。

• 03

  HUB RADIO

  Podcast／企劃、製作、營運 →

  ART HUB YAIMA 的 Podcast，涵蓋節目企劃、錄音、音訊剪輯、上架、逐字稿與文章整合。

• 04

  Pet Karte

  企劃、產品設計、開發與營運 →

  為寵物照護人員設計的紀錄工具，管理持續性的照護資訊與每日紀錄，供飼主報告及下次照護參考。

• 05

  SCHEDULES

  在地活動平台 →

  彙整石垣島與八重山的活動資訊，透過搜尋、日期及分類協助查找。

• 06

  CAP

  AI 原生客戶關係運行基礎

  開發中的平台，讓人、AI 與自動化在共用執行環境中合作，持續支援顧客關係。