What I do
何を
頼めるか。
- Web / LP
Webサイト・LP
構造から設計し、目的に答える形で作る。
コーポレートサイト · ブランドサイト・LP · ECサイト（Shopify など） · 採用サイト・求人ページ · 多言語対応サイト · オウンドメディア
- Apps
業務アプリ
必要な仕組みを小さく、確実に実装する。
予約・申込システム · 顧客管理（CRM） · 在庫・商品管理 · 請求書・見積書作成 · 社内ワークフロー管理 · アンケート・データ収集
- Editorial
編集・印刷
情報を整え、伝わる形にする。
記念誌・社史・周年誌 · パンフレット・会社案内 · チラシ・ポスター・リーフレット · 雑誌・フリーペーパー · 店舗メニュー・製品カタログ
- Communication
撮影・広報・デザイン
見せ方を整え、一貫してつくる。
人物・商品・施設・イベント撮影 · 広告・SNS用ビジュアル制作 · 看板・サインデザイン · ステッカー・カッティングシート · SNS運用・メール配信支援
- AI / Automation
AI活用・自動化
繰り返し作業を減らし、本質へ集中できる環境をつくる。
AIツール導入・活用支援 · 文章生成・校正・要約の自動化 · 議事録・音声文字起こし自動化 · 業務フロー自動化（No-Code） · データ整理・分類の自動化
- Systems
業務基盤・IT環境
電話・紙・Excel中心の運用から、小さく確実に移行する。
Wi-Fi・ネットワーク設計 · クラウドストレージ導入 · Google Workspace / M365 導入 · NAS・ファイルサーバー設置 · リモートワーク環境構築
Profile
福里 淳
Atsushi Fukuzato
石垣島の出版社にて、編集長・メディア部長を兼任。 雑誌の編集・取材・撮影・執筆、DTPデザインや広告営業、オウンドメディア＆ECサイトの立ち上げ・運営まで、 紙とデジタルを往復するように仕事を広げる。
それ以前は、石垣島にある外資系ラグジュアリーブランドホテルにてマーケティングを担当。 国内外の顧客に向けたプロモーションや広報活動、イベント運営を通じてブランドの魅力を編み上げる経験を積む。 さらに管理部に移り、仕入れ業務とともに膨大で複雑なデータを扱い、数値を読み解き活用し、 業務効率化や意思決定を支える基盤づくりに携わる。
2025年10月、クリエイティブオフィス「AFTTT」を立ち上げる。 編集・デザイン・デジタル技術を組み合わせ、地域に根ざしながら世界とのインターフェースとなる仕事に取り組んでいる。
Typical Problems
こんな時に
相談してください。
- ホームページが古く、誰も更新できていない
- 予約・受付・問い合わせが、電話と紙で回っている
- 写真素材や広告ビジュアルが整っていない
- 印刷物・看板・サインをどこに頼めばいいか分からない
- IT環境がバラバラで、ファイル共有や連絡が非効率になっている
- AIを使いたいが、何から始めればいいか分からない
- SNSや広報の発信が止まっている
- 何を頼めばいいか自体、分からない
Selected Works
- 01
SCHEDULES
Time, made navigable.
石垣島のフェリー・バス時刻表を、スマートフォンで快適に参照できる形に再実装。紙とPDFでしか存在しなかった情報を、検索・フィルタリング可能なインターフェースに。
- 02
みらい議会 石垣市議会版
Democracy, made accessible.
市議会の活動・議事録・議員情報を整理し、住民が参照しやすいWebインターフェースとして提供。公共情報のアクセシビリティを高める試み。
About
AFTTT
Atsushi Fukuzato — This Then That.
編集・メディア・Web・業務アプリ・AI活用を横断してきた経験から、 情報と技術と表現をつなぐ仕事をしています。 石垣島を拠点に、リモートで広く関わっています。
Contact
困っていることが、
整理できていなくても
大丈夫です。
まずはご相談ください。
内容が曖昧な段階でも問題ありません。